Українці — освіта
У Нідерландах діти віком від 4 до 12 років відвідують початкову школу.
Майже кожне населене місце в муніципалітеті Мурдейк має одну або кілька початкових шкіл. Таким чином, діти можуть відвідувати школу поблизу свого дому. Діти, які ще не володіють нідерландською мовою, спочатку відвідують початкову школу «Де Торен» у Зевенбергені. Ця школа спеціалізується на навчанні дітей, яким ще потрібно опанувати нідерландську мову. Як тільки дитина достатньо розуміє нідерландську мову, щоб перейти до звичайного класу, її можна записати до початкової школи на власний вибір.
Ваша дитина може піти до початкової школи з 4 років. Ви не можете записати дитину до початкової школи до досягнення нею 3-річного віку.
Перегляньте перелік початкових шкіл у Мурдейку.
Як правило, батьки повинні самостійно забезпечувати довезення дитини до школи та зі школи. У виняткових випадках дитина може мати право на шкільний транспорт. Для отримання додаткової інформаціїперейдіть на сторінку «Шкільний транспорт».
Середня освіта
Діти віком від 12 років, які ще не володіють нідерландською мовою, навчаються в ISK (Міжнародному перехідному класі).
З точки зору муніципалітету Мурдейк найближчі школи ISK знаходяться у Бреді та в Берген-оп-Зом/Роосендаалі. Через високий попит на таку освіту ваша дитина може тимчасово потрапити до списку очікування.
Насторінці «isk – Verviersstraat 8» веб-сайту Curioви можете знайти додаткову інформацію про ISK у Бреді. Насторінці «isk – Drebbelstraat 208» веб-сайту Curioви можете знайти додаткову інформацію про ISK у Берген-оп-Зоом.
З обома ISK можна зв’язатися за номером телефону 088-2097060 та електронною адресоюisk@curio.nl.
Коли дитина переходить із ISK до загальноосвітньої середньої школи або до закладу професійно-технічної освіти, ISK займається оформленням її зарахування.
Звільнення від сплати вартості навчання у закладах середньої професійної освіти (MBO)
Протягом останніх років українські переселенці мали можливість отримати звільнення від сплати вартості навчання за програмою професійної освіти середнього рівня. Заяву на таке звільнення потрібно подати до здійснення оплати. Якщо ти вже сплатив вартість навчання, повернути кошти вже неможливо. На веб-сайті DUO ви знайдете умови та форму заявки на звільнення від оплати навчання. Невідомо, доки діятиме ця програма.
Фінансування навчання
Наразі українським переселенцям неможливо подати заявку на фінансову допомогу на навчання до DUO. Для навчання у вищих навчальних закладах професійної освіти та університетах необхідно сплачувати тариф, встановлений навчальним закладом. Це сума, яку повинні сплачувати студенти з-поза меж Європейського Союзу, і вона є дуже високою. Можливо, у майбутньому це зміниться на встановлену законом плату за навчання. Цей тариф є нижчим і застосовується до студентів з ЄС. Поки що невідомо, коли відбудеться ця зміна.
Оцінка диплома
Для роботи в деяких галузях необхідно пройти процедуру визнання українського диплома. Під час визнання диплома його порівнюють із нідерландською системою освіти. Таку процедуру вимагають, наприклад, у сфері охорони здоров’я, а також в інших галузях. Без визнання диплома часто неможливо влаштуватися на роботу в цих галузях. Зверніть увагу: деякі галузі можуть висувати додаткові вимоги, окрім визнання диплома, наприклад, проходження додаткових курсів.
Ви можете пройти оцінку свого диплома через IDW.