Osoby nowo przybyłe i integracja społeczna

Czy pochodzisz z zagranicy i chcesz pracować, mieszkać lub studiować w gminie Moerdijk? W takim razie na pewno chcesz wiedzieć, co musisz załatwić oraz jakie masz prawa i obowiązki. Na przykład w kwestiach związanych z mieszkaniem, pracą, podatkami czy zameldowaniem.

Czy pochodzisz z kraju spoza UE?

W takim przypadku uczestnictwo w kursie integracyjnym jest obowiązkowe. W ramach tego kursu poznają Państwo Holandię. Nauczą się Państwo mówić, pisać, słuchać i czytać po holendersku. Dowiedzą się Państwo również, jak znaleźć pracę lub podjąć naukę. A także, jak wygląda życie społeczne w Holandii. Jeśli będą Państwo musieli uczestniczyć w kursie integracyjnym, otrzymają Państwo pismo od DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs).

Jeśli podlegasz obowiązkowi integracji, musisz zdać wszystkie części egzaminu w ciągu trzech lat od przybycia do Holandii.

Nie możesz przejść procesu integracji i masz ku temu ważny powód? A może już mówisz i piszesz po holendersku? W takim razie obowiązują cię inne zasady. Więcej informacji na ten temat znajdziesz na stronie internetowej Dienst Uitvoering Onderwijs.

Dobrowolna integracja społeczna

Jeśli nie masz obowiązku uczestniczenia w programie integracji, możesz mimo to zdecydować się na to. Nazywa się to dobrowolną integracją. Oznacza to, że nie jest to obowiązkowe, ale wynika z Twojej własnej woli. Na przykład w celu uzyskania obywatelstwa lub ubiegania się o lepszy rodzaj pozwolenia na pobyt. Więcej informacji na ten temat znajdziesz na stronie internetowej IND.

Za dobrowolną integrację społeczną należy zapłacić we własnym zakresie.

Jeśli chcesz dobrowolnie wziąć udział w programie integracji, skontaktuj się z Werkplein Hart van West-Brabant. Koordynator z Werkplein skontaktuje się wtedy z Tobą. Ważne jest, aby wyraźnie zaznaczyć, że chodzi o dobrowolną integrację. Możesz odwiedzić stronę internetową Werkplein Hart van West-Brabant.

Czy przybył Pan/Pani do Holandii jako uchodźca i posiada Pan/Pani zezwolenie na pobyt?

W takim razie nazywamy Pana/Panią osobą posiadającą status. Sposób integracji społecznej zależy od tego, kiedy otrzymał Pan/Pani zezwolenie na pobyt

Zezwolenie na pobyt od 1 stycznia 2022 r.

1 stycznia 2022 r. weszła w życie nowa ustawa o integracji społecznej. Gmina oferuje Państwu program integracji społecznej. Realizuje go dla nas Werkplein Hart van West-Brabant. Koordynator z Werkplein skontaktuje się z Państwem. Więcej informacji na ten temat można znaleźć na stronie internetowej Werkplein Hart van West-Brabant.

Zezwolenie na pobyt w okresie od 1 stycznia 2013 r. do 1 stycznia 2022 r.

Czy otrzymałeś pozwolenie na pobyt w okresie od 1 stycznia 2013 r. do 1 stycznia 2022 r.? I czy mają Państwo obowiązek odbycia kursu integracyjnego? W takim razie otrzymają Państwo pismo od Służby ds. Realizacji Edukacji (DUO). Znajdą w nim Państwo informację, ile czasu mają Państwo na zdanie egzaminu integracyjnego: 3 lata od daty otrzymania pozwolenia na pobyt. Jest to Państwa „termin integracji”.

• To Państwo ponoszą odpowiedzialność za swoją integrację społeczną.
• Musisz samodzielnie znaleźć kurs integracyjny.
• W ciągu trzyletniego okresu integracji należy zdać egzamin integracyjny. W przypadku braku współpracy DUO może nałożyć grzywnę. Brak współpracy może mieć wpływ na Państwa zezwolenie na pobyt.

Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej programu „Inburgeren”.

Czy kwota pożyczki DUO jest już prawie wyczerpana?

Czy prawie wyczerpałeś swoją pożyczkę z DUO? A może musisz zdać egzamin integracyjny w ciągu roku, a wykorzystałeś już 7 500 € z tej pożyczki? W takim przypadku otrzymasz pismo od DUO. Możesz wówczas poprosić swoją szkołę integracyjną o skontaktowanie się z gminą w celu omówienia, czy gmina może pomóc Ci w zaliczeniu niezbędnych zajęć w wyznaczonym terminie integracji. Możemy również sprawdzić, w jaki sposób możesz jak najszybciej uzyskać certyfikaty KNM i ONA oraz zdać egzaminy. Nazywamy to pomocą w ramach programu ELIP. ELIP to skrót od „Einde Lening Inburgeringsplicht” (koniec obowiązku integracji związanego z pożyczką).